逐字稿是什么意思
“逐字稿”通常应用于学术研究中的访谈、或是需要将演讲内容完整保留时。一般会先录音,再请专人将录音档逐字打成电子档或逐字书写成文字,即为逐字稿。
“逐字稿”造句:
1、他的逐字稿用词很委婉。
2、如果担心演讲时怯场,那就应事先拟好逐字稿。
3、小明的逐字稿太长,老师给他作了删节。
4、那篇逐字稿要更正几个字。
5、这篇逐字稿提纲挈领地论述了社会主义精神文明。
逐字稿是什么意思?
逐字稿通常应用于学术研究中的访谈、或是需要将演讲内容完整保留时。一般会先录音,再请专人将录音档逐字打成电子档或逐字书写成文字,即为逐字稿。
转录逐字稿的三大原则:
准确:逐字稿须准确记录说话主体的原始言语和非言语信息,零错误。
全面:非言语的内容要全面,包括沉默、语调、语气等。
细致:用好区分语气的词语,例如嗯、唉、哎、欸、呃等。
扩展资料
争取做到以上三个原则,需要遵循以下四个步骤:
(1)确定要转录的咨询或者咨询片段;
(2)记录对理解逐字稿有帮助的重要背景信息;
(3)标准化:制作文字、标点以及标注细节的使用说明,如标点符号的使用、听不清时、沉默、非言语、无停顿重复、停顿式重复、插话、打断、拖长音、加重语气、新词、网络用语或者是当事人独有的表达方式等;
(4)更方便:制作逐字稿转录表格,可以直接复制粘贴使用。
逐渐理解:逐字稿
写逐字稿太头秃了,甚至可以说非常痛苦,根据我在百度搜逐字稿,搜到的答案概括为两种:“就是做一场分享之前,把要说的每一句话,都一个字一个字地写下来。”我现在做的一件事就相反了,是通过分享转成文字。
第二种说:“逐字稿通常应用于学术研究中的访谈、或是需要将演讲内容完整保留时。一般会先录音,再请专人将录音档逐字打成电子档或逐字书写成文字,即为逐字稿。”
到底哪一种呢,是标准答案呢?
我也很想知道,得到APP内,每周的启发俱乐部,1-2小时的视频加文稿,都是怎么提前准备的,,本质上是把自己听到的内容转换成一片文,但是听到的又是商业板块的信息,对该领域的信息了解不充足的话,也会惴惴不安。
他们是提前准备好了演讲一遍?还是根据思维套图把每个细节都变成文字了?还是直播的时候用软件录音转文字,然后马上校对修改?
当然如果从录音转文字校对而言,对演讲者本身的要求就很高。
很明显,对于编辑和演讲者而言,都需要训练,甚至同一个音频听上它3-5遍,那个感受是肯定不一样的,并且连稿子改的都也都顺穿了。
然而,在本次的音频里,一边痛苦这都什么乱七八糟的,一边被高频出现的一组刺洗脑:找到50或100个同行,去研究ta是怎么做的,你照着做。
马上学起来,用起来。
因为世界上有无数种写作,所以有无数针锋相对的秘诀,唯一的共同点只有:去写,去改,去重新再写。
钱钟书有个描述:作家最喜欢用别人写出来的东西评价别人,用自己想写的东西评价自己。想要不陷入这种陷阱变成一个妄人,那就只有不断犯错,不断让自己“再来一回”。
2021年11月15日 星期一 晴
辛丑年己亥月丁卯日 成都